[Wine] Wine is hiding "explorer folder boxes" content.

[didli]

Hi everyone !
Please have a look below :
[Image: http://designed2.free.fr/forums/winescreen.png ]
This box should show my personal folders, currently obviously don't display right now [Shocked] 
I think I have others things like these, some texts I can't see in some particular windows (emule.exe for example: texts in connection log won't show up). I'm certainly missing something in the way I configure my wine, but what ? 
Any help would be greatly appreciated [Rolling Eyes] !
Thanks !
PS : sorry for my poor english